вес (масса) тары

вес (масса) тары

 

вес (масса) тары
 Собственный вес контейнера и/или упаковочных материалов, в котором(ых) перевозится товар, за исключением веса самого товара
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]

EN

tare weight
The weight of the container and/or packing materials only - excluding the weight of the goods inside the container
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2808]

Тематики

  • торговля

EN

  • tare weight


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "вес (масса) тары" в других словарях:

  • масса тары — T Масса порожнего контейнера, включая всю арматуру и приборы, принадлежащие специальному типу контейнера в рабочем состоянии. Пример Рефрижераторный контейнер с машинным охлаждением с установленными приборами и, при необходимости, баком,… …   Справочник технического переводчика

  • ВЕС НЕТТО — масса товара без тары и упаковки. В ряде стран при исчислении таможенной пошлины в В.н. включается и масса первичной упаковки расфасованных товаров, неотделимой от товара до его потребления, например, зубная паста в тюбике, коробка спичек, пачка… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Вес поезда — (масса поезда) один из важнейших показателей, влияющих на эффективность работы железной дороги. Вес поезда определяет провозную способность линий, себестоимость и экономичность перевозок, а также удельный расход топлива или электроэнергии (для… …   Википедия

  • Масса-Брутто — (gross weight) 1. Общий вес груза, включая сам груз и его упаковку. Чистый вес (net weight) – вес только самого груза без веса упаковки, которая часто называется тарой (tare). 2. Общий вес железнодорожного или шоссейного транспортного средства и… …   Словарь бизнес-терминов

  • вес — а ( у); м. 1. Физ. Сила тяжести. 2. Разг. и спец. Количество, масса кого , чего л., определяемая взвешиванием. В. товара, багажа. Борец лёгкого, тяжёлого веса. Контейнер весом в сто килограммов. Набрать, потерять вес. Прибавить, потерять в весе… …   Энциклопедический словарь

  • ВЕС НЕТТО — (от итал. etto чистый) вес самого товара без тары и упаковки. Цена на товар зачастую устанавливается по весу нетто, причем в этой цене учитывается стоимость тары и упаковки. Для обозначения веса товара вместе с первичной упаковкой, в которой он… …   Таможенное дело. Толковый словарь

  • вес — а ( у); м. см. тж. на весу, весовой 1) физ. Сила тяжести. 2) а) разг. и спец. Количество, масса кого , чего л., определяемая взвешиванием. Вес товара, багажа. Борец лёгкого, тяжёлого веса …   Словарь многих выражений

  • ВЕС БРУТТО — (от итал. brutto грубый, нечистый) масса товара вместе с тарой и упаковкой. Если из веса брутто вычесть массу наружной упаковки (тары), оставшаяся часть составит полубрутто. Согласно приказу Государственного таможенного комитета Республики… …   Таможенное дело. Толковый словарь

  • 81-740/741 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту с …   Википедия

  • Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»